國立嘉義大學111學年度第1學期教學大綱

課程代碼11113720071上課學制大學部
課程名稱族裔文學 Ethnic Literature授課教師 (師資來源)倪碧華(外語系)
學分(時數)2.0 (2.0)上課班級外語系應用外語組4年甲班
先修科目必選修別選修
上課地點創意樓 B01-103 授課語言英文
證照關係GEPT, TOEFL晤談時間
課程大網網址https://web085004.adm.ncyu.edu.tw/Syllabus/Syllabus_Rpt.aspx?CrsCode=11113720071
備 註1. Tentative syllabus.
2. Students are allowed to choose term paper instead of midterm and final exam. Weighs are 30% and 70% respectively for presentation and written paper.
本課程之教學主題、內容或活動是否與性別平等議題有相關之處:是本課是否使用原文教材或原文書進行教學:是

◎系所教育目標:
本組主要在於培養學生人文素養與國際視野、優秀英(外)語溝通能力以及商務溝通及翻譯等專業知能,並兼顧語言文教相關素養。
◎核心能力關聯性
1.一般英語及專業英語之能力5 關聯性最強
2.基本語言學知識5 關聯性最強
3.基本英美文學素養5 關聯性最強
4.翻譯或商務溝通之能力5 關聯性最強
5.基本第二外語能力3 關聯性中等
6.跨文化溝通知能5 關聯性最強
◎本學科內容概述:
除了種族、性別、與階級,族裔在文化分析、文學生產和身分認同等方面漸成重要議題。 本課程希冀透過導讀族裔文學培養並深化學生的(跨)文化涵養與能力,同時增進學生國際移動能力。
◎本學科教學內容大綱:
Maxine Hong Kingston, China Men. Carlos Bulosan, America is in My Heart. Viet Thanh Nguyen, Sympathizer. Andrea Chu, et. al. Chrysanthemum.
◎本學科學習目標:
In addition to race, gender and class, ethnicity has become an important issue in cultural studies, literary production and identity construction. Guided reading of selected works by writers of various ethnic groups of America writers, will help students cultivate higher cultural literacy and understand the link between diaspora experiences and identity construction.
◎教學進度:
週次主題教學內容教學方法
01
09/14
OrientationIntroduction to the course講授。
02
09/21
Definition of "ethnicity" and changes in America's Regulations for National Census.1. Distinction between "race" and "ethnicity"
2. Changes and significance of the changes in America's regulations for decimal Census.
3. The importance of literary representations of various ethnic groups' immigration and diaspora experiences.
講授。
03
09/28
Latinx (Latino and Latina), esp. the Mexican American, youth's experiences in America."How to Transform an Everyday, Ordinary Hoop Court into a Place of Higher Learning and You at the Podium"
by
Matt de La Pena
講授。
04
10/05
dittoditto講授。
05
10/12
Latinx (Latino and Latina), esp. the Cuban American's diaspora experiences and struggle for American Dream."Sol Painting, Inc."
by Meg Medina
講授。
06
10/19
dittoditto講授。
07
10/26
Diaspora experiences and identity construction of the Filipino in AmericaAmerica is in My Heart
by
Carlos Bulosan
講授。
08
11/02
dittoditto講授。
09
11/09
dittoditto講授。
10
11/16
midtermmidterm exam講授、midterm exam。
11
11/23
Diaspora experience and identity construction of the Taiwanese AmericanThe Unpassing
by
Chia Chia Lin
講授。
12
11/30
dittoditto講授。
13
12/07
dittoditto講授。
14
12/14
dittoditto講授。
15
12/21
dittoditto講授。
16
12/28
dittoditto講授。
17
01/04
Presentation by students who choose to write term paper instead of taking sit-in examPresentation by students who choose to write term paper instead of taking sit-in exam講授。
18
01/11
Final examfinal examfinal exam。
◎課程要求:
1. Whole English.
2. Students' active participation in class discussion.
◎成績考核
期中考50%
期末考50%

補充說明:Sit-in midterm and final exams are optional. Students are allowed to choose to write term paper. The evaluation for students choosing to write term paper is 30% for presentation in the 17th week and 70% for the term paper due in the 18th week.
◎參考書目與學習資源
Nil
◎教材講義
請改以帳號登入校務系統選擇全校課程查詢方能查看教材講義
1.請尊重智慧財產權、使用正版教科書並禁止非法影印。
2.請重視性別平等教育之重要性,在各項學生集會場合、輔導及教學過程中,隨時向學生宣導正確的性別平 等觀念及尊重多元性別,並關心班上學生感情及生活事項,隨時予以適當的輔導,建立學生正確的性別平等意識。